Kazakova T.A. Artistic Translation: In Search of Truth. In Russian

Kazakova T.A. Artistic Translation: In Search of Truth. In Russian/Kazakova T.A. Khudozhestvennyy perevod: v poiskakh istiny. Series: Translation. Language. Culture, 2006, 224s., The book covers the theoretical and practical aspects of translation activities in the field of artistic translation. It addresses such concepts as informational processes in translation, psychosemitic conditions and understanding of the text in translation, the structures of the translation model, the transmission of a figurative concept in poetic translation, the measure of artistic likeness, the relationship between national traditions and intercultural adaptation. Please contact us for details on condition of available copies of the book. SKUalb524657cad34c4194.