Interesting Expressions

[Bohemian]

Brilliant - a really funny thread !

[bykimbo]

I'm trying hard to come up with something but I grew up in the US Midwest and to my recollection, there was very little colorful speech. Maybe certain areas who say CRICK for a small river (creek). When I was old enough to know better but didn't, i told an older friend i was building a cathouse (for a PET). He thought that was pretty funny.

Ah well, it keeps you off the streets.

[somersethedge]

I'll give you these one's and see who understands it then I'll be back later too see the results and traslate it for you.......

Me. "Wherebetoo"
Pam "I'm Spudderling"
------------------------------------

Pam "did you see that Bulhaggle as we drove by"
-------------

me "that was a nice Dimpsy this evening but I think we will have a Gurt Dinder Sterm Somewhen Agoon..... (wish I could give you a prize if you know this one with goggleing it)

[Bohemian]

Is "Girt Dinder Sturm" Good Thunder Storm ?

[Tiskets]

I'm struggling with "moit" darn it! Woz moit?

Mah moit = Marmite. If you say moit that is how the mite sounds in Brum. Specially for you as you are known to like it. Gorra receep for mah moit plaiz?

[Bohemian]

mah moit with melted chaze ?

[astral276]

'Duck' - akin to the aforementioned 'Love'.

As in 'There you go Duck' and 'How are you me Duck?'.

[Tiskets]

Dis is eur supa thread, sa funny, keep it gonneur, it's t' lahl things 'a' count,

Tahhm ta nip on, cheeree 'oa everyone.

[somersethedge]

Is "Girt Dinder Sturm" Good Thunder Storm ?

well that didn't take long.... Girt is either good or big....

so the whole sentance says that was a nice sunset this evening but I think we will have a big thunder storm sometime soon

A bulhaggle is a scarecrow

wherebetoo is where are you
and Spudderling is messing about as in messing about in the garden

also we have fretting or mizzle which means that damp fine rain

[cheaver]

well that didn't take long.... Girt is either good or big....

so the whole sentance says that was a nice sunset this evening but I think we will have a big thunder storm sometime soon

A bulhaggle is a scarecrow

wherebetoo is where are you
and Spudderling is messing about as in messing about in the garden

also we have fretting or mizzle which means that damp fine rain

Are you English born or alien?